Suda On the web) (Byzantine Greek lexicon C10th Good

Suda On the web) (Byzantine Greek lexicon C10th Good

Nonnus, Dionysiaca step 3. eight hundred ff (trans. Rouse) (Greek unbelievable C5th A.D.) : “Both the moms and dads away from Harmonia, Ares and you will Kythereia [Aphrodite], whom climbed you to definitely sleep, was of just one dad, various other set of blood-kindred.”

Nonnus, Dionysiaca 5. 88 ff : “Aphrodite wishing to delight Ares regarding deep shrewdness from the girl attention, clasped a wonderful necklace demonstrating put concerning women’s blushing neck [a present on the child Harmonia at their matrimony so you’re able to Kadmos], an inspired really works of Hephaistos put which have gleaming jewels in the masterly subtlety. It he previously made for his Kyprian bride to be, a gift having his first look regarding Archer Eros (Love) [born to help you Aphrodite the newest girlfriend out-of Hephaistos but fathered by the woman lover Ares]. To the heavyknee groom always expected one to Kythereia perform happen your a great hobbling man, acquiring the picture of their father within his ft. But their though are misleading; while the guy beheld an entire-footed son [Eros] wise which have wings like Maia’s child Hermes, he produced which astonishing [cursed] necklace.”

Suidas s.v. Moixagria (trans. D.) : “Moixagria (Adultery okay): The new okay for adultery, paid down by the guy caught [acting as] an enthusiastic adulterer.” [Letter.B. the term happens in Homer, Odyssey 8.332, of one’s adultery ranging from Ares and you may Aphrodite.]

D.) : “Venus [Aphrodite], detesting this new little ones of disliked Sol (the sunlight) [Helios], are avenging as a result of all of us the fresh new stores you to definitely likely their so you’re able to the woman liked Mars [Ares]

Suidas s.v. Helios : “[N.B. Here’s a great rationalisation of myth by the specific later ancient author:] Helios : Following the death of Hephaistos [Ptah], the king out of Egypt, Helios [Ra] their guy grabbed the fresh code . . . Helios, up coming, was able the fresh laws regarding their father, and you will denounced their girlfriend when he found she is debauched. Homer changed this to make it poetic, saying that the sunlight (helios) exposed the point that Aphrodite got lain that have Ares, calling the woman focus ‘Aphrodite in addition to soldier who was simply trapped together with her ‘Ares.”


Aphrodite is called common consort of your own jesus Ares, along with about Iliad from Homer, where she’s replaced while the girlfriend out-of Hephaistos by the Aglaia. The story away from Aphrodite’s wedding to help you Hephaistos possess finished from inside the divorce: during the Homer’s tale from the girl affair, Hephaistos threatens to return the woman so you’re able to Zeus and consult back the fresh new bride-to-be speed he’s got repaid. Inside artwork Aphrodite is almost constantly illustrated because the consort from Ares: plus depictions of one’s relationships of Peleus and you will Thetis, the latest Gigantomachia, the fresh new Trojan Conflict, and of the fresh gods feasting on Olympos.

Hesiod, Theogony 933 ff (trans. Evelyn-White) (Greek impressive C8th or seventh B.C.) : “Kythereia [Aphrodite] exposed to Ares this new protect-piercer Phobos (Panic) and you will Deimos (Fear), terrible gods whom drive in disease the brand new personal ranks of men when you look at the desensitizing war, with the help of Ares, sacker away from places: and you may Harmonia whom highest-competitive Kadmos made his partner.”

Ibycus, Fragment 575 (of Scholiast into the Apollonius out of Rhodes) (trans. Campbell, Vol. Greek Lyric III) (Greek lyric C6th B.C.) : “Apollonius tends to make Eros child off Aphrodite . . . Simonides renders your boy out-of Aphrodite and you will Ares.”

Simonides, Fragment 575 (off Scholiast toward Apollonius off Rhodes) (trans. Campbell, Vol. Greek Lyric III) (C6th to fifth B.C.) : “Simonides renders him [Eros] child of Aphrodite and you can Ares. ‘You horrible son from guileful Aphrodite, just who she drill so you’re able to . . . Ares.”

Quintus Smyrnaeus, Slide off Troy step 1. 909 ff (trans. Way) (Greek unbelievable C4th An effective.D.) : “Aphrodite marvelous-crowned, the new Bride-to-be away from [Ares] this new solid Combat-god.”

Pausanias, Malfunction regarding Greece 5. 18. 5 (trans. Jones) (Greek travelogue C2nd An effective.D.) : “[Illustrated into the tits out-of Kypselos loyal during the Olympia :] There is also Ares clothed within the armour and you will top Aphrodite. This new inscription by him try ‘Enyalios.”